= La Historia de las Preguntas =
“Hace muchas historias, cuando los dioses más primeros, los que hicieron el mundo, estaban todavía dando vueltas por la noche, se hablan dos dioses que eran uno sólo.
Quisieron los dos al mismo tiempo moverse y no se pudieron.
Sacaron acuerdo que para moverse primero se mueve el uno y luego se mueve el otro y empezaron a moverse y nadie se acuerda quién primero se movió para empezar a moverse porque muy contentos estaban que ya se movían y « ¿qué importa quién primero si ya nos movemos?»
Desde entonces los dioses caminan con preguntas y no paran nunca, nunca se llegan y se van nunca.
Y, desde entonces, los hombres y mujeres verdaderos para caminar preguntan, para llegar se despiden y para irse saludan.
Nunca se están quietos”
“Hace muchas historias, cuando los dioses más primeros, los que hicieron el mundo, estaban todavía dando vueltas por la noche, se hablan dos dioses que eran uno sólo.
Quisieron los dos al mismo tiempo moverse y no se pudieron.
Sacaron acuerdo que para moverse primero se mueve el uno y luego se mueve el otro y empezaron a moverse y nadie se acuerda quién primero se movió para empezar a moverse porque muy contentos estaban que ya se movían y « ¿qué importa quién primero si ya nos movemos?»
Desde entonces los dioses caminan con preguntas y no paran nunca, nunca se llegan y se van nunca.
Y, desde entonces, los hombres y mujeres verdaderos para caminar preguntan, para llegar se despiden y para irse saludan.
Nunca se están quietos”
EZLN – Documentos y Comunicados (extracto)
2 comentarios:
La cuestión no es quién empezó, quién va primero o segundo, la cuestión es CAMINAR!!! y JUNTOS es mejor que uno...
Ahora, cuando leía el texto, hay algo raro en él, no sé, si es la forma de utilización de los verbos, pero da la impresión que faltan algunos nexos,ínsisto no sé muy bien qué es. Pero no dá continuidad en su lectura, o es así el efecto que se busca?
El texto esta trascrito como fue relatado. El que cuenta es un campesino de una comunidad aborigen. Esas son sus palabras, sus términos, sus modos...no era la intención cambiarlo.
Saludos
Publicar un comentario